Prevod od "mít svá" do Srpski

Prevodi:

imati svoje

Kako koristiti "mít svá" u rečenicama:

Život ale musí mít svá tajemství, profesore. Dokonce i pro nás.
Život valjda mora imati svoje tajne, profesore, èak i za nas.
Jsem zde, abych z vás špinavých, smradlavých civilních parazitů... udělal vesmírné piloty sboru mariňáků Spojených států... z kterých nepřítele budou mít svá bídná srdce až dolů v kalhotách.
Ovdje sam da pretvorim ljigave civilne parazite... u svemirske pilote Marinaca Sjedinjenih Država koji uzrokuju zapetljaj crijeva od straha svojim neprijateljima tamnih srca.
Všichni chcete mít svá práva, to je vaše věc, ale až po představení.
Ako hoæete tuèu, to je vaša stvar, ali tek posle predstave.
Každopádně, už je to jiné... Od doby co jsme se rozhodli že můžeme mít svá tajemství.
U svakom sluèaju, stvari su drugaèije... od kada smo odluèili da možemo da zadržavamo tajne za sebe.
Pokud porazí Tesáka, tak zabije Maru a bude mít svá nová mláďata.
Ако победи Фанга, убиће Мару и присвојити младунце.
Že tě to bolí, že je to nejtěžší věc důvěřovat někomu natolik, aby mohl mít svá vlastní tajemství...
Да боли, да је најтежа ствар да верујеш довољно некоме да му допустиш да има своје тајне...
Ach, Marge, nechej to dítě mít svá trapná tajemství a lži.
O, Mardž, pusti dete da živi sa svojim neprijatnim tajnama i lažima.
Zpravodajci budou mít svá chapadla v každém koutě internetu.
Вести ће бити у свим деловима интернета:
Ale za chvíli jim bude 18 a budou mít svá vlastní auta.
Uskoro æe biti punoletni i imati svoj auto.
Až budu mít svá přání, tak jich takových jako ona můžu mít stovku.
Kada mi se ostvare želje, moæi æu da imam na stotine njih!
Co on ví o tom kdy můžeš mít svá tetování?
Što on zna o tetovažama? Ne može!
Brzy před ním budeš mít svá tajemství.
Ako Fransis ne deli svoja oseæanja sa tobom, pretvaraj se da ti to ne smeta.
Můžeme mít svá tajemství, ale pořád se známe.
Možda imamo tajne, ali ipak se znamo.
Všechny ty holky by chtěly mít svá vlastní auta, ale řeknu ti, že kdybychom je nevozili, tak bych je neuhlídal.
Знаш, све ове цуре желе свој ауто. Али да ти кажем, ако их неко не вози, не могу се држати под будним оком.
Po tom všem, jsi prošel... krvácení, vyhledávání, dosahující až k vysoké nebe o pomoc... teď, když konečně mít svá křídla, není součástí tebe dlouho převzít formuláře?
Posle svega što si prošao... krvareæi, tražeèi, penjati se do vrha Raja zbog pomoæi sada kada konaèno imaš svoja krila barem deliæ tebe da shvati ono što jesi.
Jednou budeš mít svá vlastní křídla a vrátíš se na oblohu.
Прије или касније имаћеш крила и летјећеш до неба.
0.62807583808899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?